当初小舅舅让舒宜看完英文版《哈利波特》之后给表妹舒亚楠讲一讲，舒宜想也不想地就答应了，觉得想要看她的笑话的小舅舅，马上自己就要变成一个笑话了。
然而舒宜捧着厚厚的书给表妹将小说剧情的时候，一下子卡了壳，她竟然讲不出来！
她先要盯着英文句子看上很久，看完几个句子之后，才能磕磕绊绊地给表妹讲上几句，中间还经常遇到语序不对的时候，她要重新调整语序说一遍，才能让自己说出来的句子变成表妹能听懂的中国话。
舒宜这样讲，表妹自然是不满意的，小舅舅自然也要狠狠嘲笑她！
为了不被小舅舅嘲笑！为了挣回在小舅舅面前的面子，为了让丢脸的人变成小舅舅！舒宜迫不得已地采取了最笨但也最有效的办法，先自己在家费上一番功夫把中文故事写好，然后拿着自己写好的中文故事给表妹舒亚楠讲。
果然，舒宜这样讲出的故事就十分流畅了，甚至说得上是绘声绘色。
表妹舒亚楠一下子就被《哈利波特》这个故事吸引住了，天天撒娇耍赖求着舒宜多讲一点。
舒宜只能表面风淡云轻地答应，回家呜呜哭着翻译。
小舅舅好奇之下，看过舒宜翻译出来的故事，不敢相信这是舒宜自己翻译出来的，特地跑去仔细打听，他送给舒宜的英文小说，有没有出中文翻译版。小舅舅怀疑舒宜自己买了中文翻译版看。
然而打听之后，发现他买的这套小说根本还没翻译成中文。
小舅舅这下真不得不服气了。
小舅舅对舒宜妈妈说，“姐，我看舒宜还真是个学习的好苗子。要是以后舒宜读书钱不够，咱们三家凑一凑，也不能耽误了孩子。”
舒宜妈妈不解，“我还能供不起她读书了？”
小舅舅说道，“在国内读肯定是供得起的，但我想着，舒宜以后要是真能读书，咱就送她出国留学！”
喜欢重回少女时代请大家收藏：(m.suihuabeixsw.org)重回少女时代碎花被小说网更新速度最快。